Watlow EZ-ZONE PM User Manual Page 2
- Page / 87
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Información de seguridad
A lo largo de este manual se utilizan los símbolos
de nota, precaución y advertencia para alertarle sobre
información importante de operación y seguridad.
Una “NOTA” es un mensaje corto que alerta
al lector sobre algún detalle de importancia.
Un aviso de seguridad, “PRECAUCIÓN”, aparece
con información de importancia para proteger
su equipo y funcionamiento. Sea especialmente
cuidadoso en leer y seguir todas las precauciones
que correspondan a su aplicación.
Un aviso de seguridad, “ADVERTENCIA”, contiene
información de importancia para la protección
contra daño de usted, otras personas y del equipo.
Preste especial atención a todas las advertencias
relativas a su aplicación.
El símbolo de peligro por electricidad,
Ó
(un rayo
dentro de un triángulo), precede a una manifestación
de seguridad de PRECAUCIÓN o ADVERTENCIA
sobre peligro de descargas eléctricas.
Símbolo Explicación
PRECAUCIÓN: – advertencia
o peligro que requiere
una explicación adicional
a la que puede proporcionarse
en la etiqueta. Para obtener
más información, consulte
el manual del usuario.
Producto sensible a ESD
(descargas electroestáticas); utilice
las técnicas de conexión a tierra
y manipulación adecuadas cuando
instale o de servicio al producto.
Unidad protegida por aislamiento
doble/reforzado para evitar
peligro de descarga eléctrica.
No lo tire a la basura, utilice las
técnicas de reciclado apropiadas
o consulte con el fabricante acerca
del modo de disposición correcto.
Cubierta fabricada en
policarbonato. Utilice las técnicas
de reciclado apropiadas o consulte
con el fabricante acerca del modo
de desecho correcto.
La unidad puede recibir energía
tanto con voltaje de corriente
alterna (CA) como con voltaje
de corriente continua (CC).
La unidad es un dispositivo
homologado por Underwriters
Laboratories®. Ha sido evaluada
con respecto a los requisitos
de los Estados Unidos y Canadá
para Equipos de control de
procesos. UL 61010 y CSA C22.2
N.º 61010. Expediente E185611
QUYX, QUYX7. Consulte:
www.ul.com
La unidad cumple con las directivas
de la Unión Europea. Consulte la
Declaración de conformidad para
obtener más información acerca
de las directivas y normas de
conformidad.
La unidad ha sido revisada
y aprobada por Factory Mutual
como un dispositivo de límite
de temperatura de acuerdo
con la aprobación FM clase 3545.
Consulte: www.fmglobal.com
La unidad ha sido revisada
y aprobada por CSA International
para su uso como Equipo regulador/
indicador de temperatura de
acuerdo con el código canadiense
CSA C22.2 N.º 24. Consulte:
www.csa-international.org
La unidad ha sido revisada
y aprobada por ODVA para
cumplir con el protocolo
de comunicaciones DeviceNet.
Consulte: www.odva.org
La unidad ha sido revisada
y aprobada por ODVA para
cumplir con el protocolo de
comunicaciones Ethernet/IP.
Consulte: www.odva.org
Garantía
El EZ-ZONEE
®
PM se fabrica de acuerdo
con los procesos registrados por la norma ISO
9001 y está respaldado por una garantía de tres
años al primer comprador para su uso, siempre
y cuando las unidades no hayan sido mal aplicadas.
Dado que Watlow no tiene control sobre el empleo
de las mismas, a veces incorrecto, la empresa no
puede garantizar que no haya fallas. Las obligaciones
de Watlow bajo esta garantía están limitadas,
a discreción de Watlow, al reemplazo o a la reparación
de la unidad, o a la restitución del precio de compra
o de las partes que, una vez inspeccionadas, demuestren
estar defectuosas dentro del período cubierto especificado.
Esta garantía no cubre daños producidos por transporte,
alteración, uso indebido, abuso o malos tratos. El
comprador deberá utilizar partes Watlow para conservar
todas las clasificaciones enumeradas.
Asistencia técnica
Si encuentra algún problema con el controlador Watlow,
consulte su información referente a la configuración,
para verificar que las opciones seleccionadas son las
correspondientes a su aplicación: entradas, salidas,
alarmas, límites, etc. Si el problema persiste, puede
obtener asistencia técnica del representante local
de Watlow en su área (consulte la cubierta posterior),
enviando su pregunta por correo electrónico a
wintechsupport@watlow.com o marcando +1 (507) 494-5656
entre las 7 a.m. y 5 p.m., Hora Estándar del Centro (TEC).
Pida hablar con un ingeniero de aplicaciones. Al llamar,
sírvase tener a mano la siguiente información:
- Manual del usuario 1
- Modelos de controladores 1
- Información de seguridad 2
- Garantía 2
- Asistencia técnica 2
- • 1 • Tabla de contenido 4
- Capítulo 1: Resumen 5
- Entradas 6
- Funciones 6
- PM - Diagrama de sistema 7
- PM - Entrada/salida 8
- Capítulo 2: 10
- Instalación y cableado 10
- Dimensiones para DIN de 1/32 10
- Dimensiones para DIN de 1/16 11
- Instalación 15
- Salida 1Salida 2 17
- Entrada 1 17
- Com. 485 17
- I/O Dig. 5 y 6 17
- Aislam. de seguridad 18
- Baja energía 19
- Alta energía 19
- Entrada digital 5, 6 19
- Termopar de entrada 1 20
- RTD de entrada 1 20
- Proceso de entrada 1 20
- Potenciómetro de entrada 1 20
- Termistor de entrada 1 21
- Ranura A 22
- Mechanical Relay 22
- (Output 1) 22
- Fuente de alim 23
- CC conmutada de salida 4 24
- Quencharc 25
- Carga del operador 25
- Ethernet IP 27
- Ranura B 27
- EZ-ZONE ST 28
- DIN de 1/16 (PM6) 29
- DIN de 1/8 (PM8) Horizontal 29
- DIN de 1/32 (PM3) 29
- DIN de 1/8 (PM8) Vertical 29
- DIN de 1/4 (PM4) 29
- EZ-ZONE PM 30
- Capítulo 4: Página Inicio 31
- Códigos de atención 32
- Navegar la página Operaciones 35
- Página Operaciones 35
- para retroceder a través 40
- durante 40
- Página Configuración 41
- Capítulo 7: Página Fábrica 61
- Pantalla 62
- Capítulo 8: Funciones 70
- Constante de Tiempo de Filtro 72
- Retransmit 73
- Enganche de alarma 74
- Silenciar alarma 74
- Bloqueo de alarma 74
- Menú Bloqueo 74
- PM • 74 • Apéndice 77
- PM • 75 • Apéndice 78
- Especificaciones 79
- PM • 77 • Apéndice 80
- • 78 • Apéndice 81
- • 79 • Apéndice 82
- • 80 • Apéndice 83
- • 81 • Apéndice 84
- • 82 • Apéndice 85
- Serie EZ-ZONE 86
- Para comunicarse con nosotros 87
Related products and manuals for Sensors Watlow EZ-ZONE PM
Sensors Watlow EZ-ZONE PM User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Sensors Watlow EZ-ZONE PM PID User Manual
(131 pages)
(131 pages)
Sensors Watlow EZ-ZONE PM User Manual
(133 pages)
(133 pages)
(6 pages)
Sensors Watlow EZ-ZONE PM User Manual
(111 pages)
(111 pages)
Sensors Watlow EZ-ZONE PM PID User Manual
(125 pages)
(125 pages)
Sensors Watlow EZ-ZONE PM PID User Manual
(134 pages)
(134 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.241 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals